Monsieur ,
Comme vous - probablement - je connais "Jésus super-star" . Est-ce une raison pour assimiler la messe à
un concert d'une star à l'Olympia ? on entend régulièrement France -Info adopter le style et le vocabulaire de BFM /RMC , dans ses commentaires des sujets qui se rapportent à la religion catholique .
Ainsi , tel prélat va "donner une messe" . Si l'on rechigne à dire "célébrer une messe" , il suffit d'employer le
verbe "dire" :" il a dit une messe " .
De même -si l'on en croît France-Info , il y aurait des "petites messes " ... puisqu'il y a des "grandes messes" . Là , il ne s'agit plus du vocabulaire - parfois complexe - de la liturgie catholique , mais de la langue française : ce sont bien sûr des grand(s)-messes .
Puisque nous sommes le 15 août , on peut aussi rappeler aux journalistes de France-Info que Notre-Dame
n'est pas "montée au Ciel" , il s'agit de "l'Assomption ( "corps et âme" ) de Marie ".
Enfin , puisque j'y suis , le père Hamel n'était pas dans SON église ( au mieux en tordant le cou des mots , il pouvait être dans son Eglise ). Seul un Curé peut être dans SON église ; bâtiment dont l'Evêque du diocèse lui a confié la charge . Le curé est hiérarchiquement responsable des Prêtres de sa paroisse .
Ces connaissances n'ont rien à voir avec l'adhésion à une religion .
Ite , missa est .