Améliorations notables dans le language

Guy Orgambide 15/02/2016 17:51 France Info

Ayant à maintes reprises
envisagé de joindre ma voix au chorus des auditeurs qui se lamentent de la
pauvre qualité du français utilisé sur les ondes de Radio France, j’y avais
renoncé en pensant que ces messages tombaient certainement dans le vide. Force
m’est de constater, toutefois, que depuis le début de l’année, la qualité du
language des journalistes de France Info semble s’être notablement améliorée.
Anglicismes inutiles, abréviations trop familières, usage excessif du présent
narratif, ou expressions carrément vulgaires seraient elles sur le déclin? Si
cette tendance se confirme, nous apprécierons les efforts de Radio France en
réponse aux commentaires de ses auditeurs. Il reste toutefois quelques poches
de résistance, tels que la plage de Mme Célyne Baÿt-Darcourt qui aujourd’hui
même nous a offert en l’espace de deux minutes un festival sémantique dans la
plus pure tradition BFMTVesque en indiquant qu’un footballeur avait “pété les
plombs” … “par manque de coaching” et continuant sur un sujet relatif aux "restos”. Je suis sûr que les qualités journalistiques de Mme
Baÿt-Darcourt, que j'apprécie par ailleurs, méritent un niveau de language un peu plus
relevé. Si Radio France ne nous offre pas une langue chatiée, ou pourront nous
alors la trouver? D’ores et déjà, merci pour les améliorations notables dans ce
domaine!