bonjour Monsieur le Médiateur,

je me permets de vous adresser ce message afin que vous puissiez m'expliquer pourquoi bon nombre d'articles contiennent autant de fautes de grammaire, d'orthographe et de frappe

Étant passionné de rugby je vous exposerai cet article:

https://www.franceinfo.fr/sports/rugby/article/finale-du-top-14-le-racing-92-en-direct-de-barcelone-800817

3 fautes grotesques et une faute de frappe.

Cet exemple n'est pas un cas isolé; que se passe-t-il? comment expliquer ces erreurs grotesques dignes du collège

J'ai noté aussi l'anonymisation des articles par "Rédaction de France Info", quelle en est la raison?

merci pour votre retour

JH

La Médiatrice Radio France vous répond
28/06/2016 - 10:53

Les articles sont fréquemment écrits « en direct », il arrive qu’il comportent des fautes. Elles sont en général corrigées au fil de l’eau, au fur et mesure des mises à jour de la page. L’article en question, dans sa version actuellement en ligne, ne comporte plus de faute (je l’espère en tout cas).

Les papiers sont signés collectivement parce qu’il s’agit le plus souvent d’un travail collectif. Les information proviennent de nos reporters, ce sont celles que l’on entend à l’antenne. Et elles sont retravaillées et mises en forme par l’équipe d’édition, pour pouvoir être proposées à la lecture pour les internautes.