Bonjour,
De tous les points de vue il m'apparaît comme une erreur grave d'entendre sur les stations de Radio France (et malheureusement pas seulement) parler de l'"Etat islamique" en lieu et place de Daech.
Faut-il vraiment encore nous rappeler que Daech n'est pas un État, dans aucun sens du terme ni reconnu par personne en tant que tel, mais une organisation terroriste (créée par Al Quaïda...) auto-proclamée "Etat islamique"; que parler ainsi de Daech lui confère de fait la reconnaissance tacite d'un statut d'État; que les mots véhiculent les idées et qu'il y a des circonstances - et celles-là combien dramatiques, où le choix des mots justes est plus que jamais nécessaire; que les acteurs de l'information et du débat public portent pour une bonne part la responsabilité des prises de positions que leurs discours induisent dans la population ? Faut-il vraiment nous rappeler tout cela pour qu'enfin nous devenions un peu sérieux ?
Merci d'avance de votre compréhension.
JL PLECHE

La Médiatrice Radio France vous répond
09/08/2016 - 14:27

Vous avez raison, le Médiateur rappelle à l’ordre les journalistes qui font cette erreur à l’antenne : L’Etat islamique n’est pas un état – on préfère d’ailleurs souvent parler de l’organisation ou du groupe Etat islamique – Appeler ainsi des terroristes participe de la propagande de Daesh.