Erreurs récurrentes

Ludovic Oblinger 06/04/2016 10:18 France Info

À propos des erreurs de prononciation que je détecte quotidiennement chez Fabienne Sintes mais qui valent pour tous. "Le prochain invité" "Prochain" dans ce cas-ci, avec la liaison, doit être prononcé comme le féminin "prochaine" et non comme "prochain" en ajoutant un n sonore à la fin pour faire la liaison. De la même manière on prononce "plein-air" comme le féminin "pleine" pour faire la liaison, et non comme "plein" en rajoutant un n à la fin. On sait que la langue se simplifie et c'est inéluctable mais les journalistes participent au massacre en première ligne, et c'est dommage. Dans un registre plus comique, elle prononce toujours "smartphone" avec le "o" de "faux" (fermé) en imitant l'anglais, - c'est un peu ridicule- et "téléphone" avec un "o" ouvert comme dans "fort". On peut très bien prononcer "smartphone" comme "téléphone". Et j'en passe, j'en passe...