Francophonie

Yves DEGARDIN 18/11/2016 10:35 Radio France

Je vous remercie de bien vouloir indiquer au journaliste Anthony BELLANGER (ou BELANGER ?), éditorialiste aujourd'hui à 18h55 sur l'antenne de France Inter, qu'en français, le mot "pipe-line" se dit "oléoduc".
A au moins quatre reprises, Monsieur BELLANGER a utilisé le terme anglais sans jamais employer le mot français.
Si ce journaliste veut parler anglais, rien ne l'empêche de postuler à la BBC.
Merci de lui demander de respecter la langue de ses auditeurs.

Nous vous remercions de votre message. Il a été lu par le médiateur et transmis au service concerné par vos questions ou vos réactions. Même sans réponse personnelle de notre part, de nombreuses contributions sont relayées sur les antennes de France Inter, franceinfo et France Culture dans les Rendez-vous du médiateur ou dans Les infos du médiateur, lettre hebdomadaire destinée à tous les responsables de Radio France. Elles inspirent également des articles explicatifs à retrouver sur notre site mediateur.radiofrance.fr.

Partager sur...