Justin Trudeau – prononciation

Mathilde Cazeaux 31/01/2017 9:19 France Culture

Bonsoir,

Une remarque qui peut sembler anecdotique, mais dans le journal de ce matin, la journaliste (dont je n'ai pas noté le nom) a prononcé plusieurs fois le prénom du Premier ministre canadien, Justin Trudeau, avec une prononciation anglaise.
Or, après vérification sur la radio francophone Radio Canada, il semble qu'il est habituel de le prononcer à la française en contexte francophone.
En espérant que cela sera utile,
Bien cordialement,

Mathilde Cazeaux

Nous vous remercions de votre message. Il a été lu par le médiateur et transmis au service concerné par vos questions ou vos réactions. Même sans réponse personnelle de notre part, de nombreuses contributions sont relayées sur les antennes de France Inter, franceinfo et France Culture dans les Rendez-vous du médiateur ou dans Les infos du médiateur, lettre hebdomadaire destinée à tous les responsables de Radio France. Elles inspirent également des articles explicatifs à retrouver sur notre site mediateur.radiofrance.fr.

Partager sur...