Madame, je suis auditeur de France Culture depuis très longtemps et il me semblait que cette radio défendait l'usage de la langue Française. Entendre le terme de "masterclasses" m'irrite car cette émission n'est en rien une masterclasses, elle est un "entretient" voir un "grand entretient" terme qui pourrait tout à fait convenir.
Qu'en pensez-vous ?
J'en profite pour féliciter la géniale émission "juke box" terme anglais qui pour le coup ne me choque pas du tout !!
Take it easy !!
Merci et à bientôt sur les ondes.

La Médiatrice Radio France vous répond
31/07/2019 - 10:55

C’est qu’une masterclasse n’est pas un cours magistral mais au contraire un dialogue avec le public