Bonjour,
J'entends depuis quelque temps sur vos chaînes l'expression "Merci d'avoir été notre invité".
Elle me rappelle un courrier qui comprenait la formule "vous avez été rendu destinataire..."
Nos professeurs nous mettaient en garde contre un usage abusif de la forme passive.
Cet avertissement semble adapté à cette bizarre formulation.
Bien cordialement