Bonjour,

pouvez-vous faire définitivement savoir aux divers journalistes intervenant ce dimanche matin entre 9h et 10h sur France Info que, si au singulier on dit un maillot All Black, une équipe All Black, un joueur All Black, au pluriel, avec "les ou des", il faut dire et écrire "All BlackS", comme cela est d'ailleurs imprimé sur leur maillot.

Merci par avance.

Cordialement,

Pierre V

La Médiatrice Radio France vous répond
01/11/2015 - 9:08

Nous vous remercions de votre message. Il a été lu par le médiateur et transmis au service concerné par vos questions ou vos réactions. Nous souhaitons être en mesure de vous satisfaire au mieux, tout en précisant qu’il nous est impossible de répondre personnellement aux 150 à 200 contributions que vous nous adressez chaque semaine sur le site mediateur.radiofrance.com , sur Facebook « Médiateur des antennes », sur Twitter « @mediateurRF » ou par mailmediateur@radiofrance.com . Même sans réponse personnelle de notre part, de nombreuses contributions sont relayées sur les antennes de France Inter, France Info et France Culture dans les Rendez-vous du médiateur ou dans Les infos du médiateur, lettre hebdomadaire à destination de tous les responsables des antennes de Radio France.

Merci de votre fidélité à nos antennes.

Bruno DENAES, médiateur des antennes de Radio France.