Je suis un fidèle auditeur de France Info.
Il ne se passe pas un jour sans que j'entende les termes "Amérique" et "Américain" pour faire référence, en réalité, aux USA et à leurs habitants, les états-usiens.
En tant que Guyanais, je n'arrive pas à m'y faire.
L'Amérique pour moi, c'est un continent qui regroupe différents pays, tels que le Brésil, l'Argentine, le Pérou, la Guyane, le Mexique, le Canada, les USA, le Panama, etc... Les Américains, ce sont les habitants de tous ces pays, du Sud au Nord.
Alors, par égart pour tous les autres Américains du Continent qui écoutent France Info et qui vivent en France, pourriez-vous utiliser les termes "USA" au lieu d'Amérique et "états-uniens" au lieu d'Américains ?
Merci de votre attention et de votre compréhension.
