vocabulaire

Annie Mouraille 22/08/2016 14:58 France Inter

Bonjour,
Depuis ce petit matin du 21 août j'entends les chroniques successives sur l'apparition de Montebourg à Frangy...et je ne supporte plus l'usage du terme "son fief de Frangy" totalement inadapté : nous ne sommes plus au Moyen Age, les bressans dont je suis ne sont pas les serfs de sieur Arnaud, qui d'ailleurs n'est plus député!
Pourrez-vous demander aux journalistes de renoncer à cet abus de langage?

Il s’agit simplement d’une analogie, couramment utilisée pour désigner le « territoire » d’une personnalité: le fief électoral, le fief sentimental, etc. Le sens de fief a évolué, comme vous pouvez le vérifier dans un dictionnaire.

Partager sur...