Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 649

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

S'inscrire à la Lettre hebdomadaire
Mes filtres
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
France Inter

Tiny house

14/03/2022
““Tiny house “on peut dire la même chose en français, ce qui permet d'être compréhensif par tout le monde ! = petites maisons sur roues
France Inter

Anglicisme

14/03/2022
bonjour, ceci est le petit "coup de gueule" d'une fidèle auditrice de France Inter : Il serait bon que tous vos animateurs, journalistes, chroniqueurs etc.... ARRÊTENT d'utiliser des mots et expressions en anglais, que sûrement la moitié des auditeurs ne comprend pas, comme le "carpet bombing" entendu aujourd'hui !! Les…
Lire la suite
France Culture

Langue

14/03/2022
Ce matin à 8h30 a été diffusée une intervention de Matteo Caranta si j'ai bien compris. Il faut donc lui apprendre la règle du H aspiré. Il a dit : Poutine, le nouvel héros, ou hérault. Peu importe. Héros ou Hérault commencent par un H aspiré, comme Haricot ou Hibou.…
Lire la suite
France Inter

Face à face

14/03/2022
J'écoute assez souvent votre émission que je trouve très intéressante mais chaque fois que j'entends le mot "DUEL" je ne peux m'empêcher de trouver regrettable l'emploi de ce mot qui évoque le combat, la guerre, dont un des protagonistes plus fort que l'autre va le dominer sinon l'achever ... Les…
Lire la suite
France Info

Articles écrits France Info en ligne

14/03/2022
Bonjour, Je me permets d'attirer votre attention sur les fautes d'orthographe de plus en plus récurrentes qui émaillent les articles en ligne de la radio, jusque dans les "chapôs" mêmes. Exemple ici : Reportage : Guerre en Ukraine : Depuis le port de Constanta... Dans cette ville portuaire roumaine, la…
Lire la suite
Radio France

FRANÇAIS

14/03/2022
Bonjour. Youpeee ! Un nouveau mot devient à la mode sur FI : sororité, mot qui n’existait pas il y a six mois. De fait, c’est terrible, Deviennent ringards les mots paradigme (employé à la place de paramètre), résilience (à la place de résistance), expertise (à la place d’expérience), !…
Lire la suite
France Inter

Terminologie erronée et choquante

14/03/2022
Au cours des bulletins d'information ce n'est pas récent, j'entends régulièrement utiliser le terme de "frappes" pour évoquer des bombardements : il s'agit de bien de lancer des bombes, pourquoi utiliser un mot édulcoré et inexact ? merci
France Inter

AU et Ô : adieu ?

14/03/2022
Hormis, de façon aussi normale qu'agréable à l'oreille, pour l'accent méridional, le remplacement du o fermé [o] par le o ouvert [ɔ] est bien désagréable à l'écoute ! J'ai déjà lu ici un "otre" "oditeur" s'en étonner et s'en plaindre. Maintenant s'il "fot" s'habituer "o" "nouvo" "rolle" de la "goche"...
Lire la suite
France Info

Diffusion

14/03/2022
Fidèle auditrice de vos ondes, je voudrais juste vous faire part de mes remarques (je ne vous en voudrais pas de ne pas en tenir compte). Vos reporters utilisent trop les "euh" et les "hein" pour ponctuer leurs propos. Donnez-leur aussi plus de temps pour s'exprimer ! La météo (!),…
Lire la suite
France Inter

Le journal de 10h du 12 mars 2022

14/03/2022
Bonjour, le 12 mars 2022, dans le journal de 10 h, j' ai entendu dire : " ... Marine le Pen, elle termine en arrogant la foule ... " Est-ce que la forme non-pronominale du verbe "arroger" existe ? Et qu' est-ce qu'elle veut dire, en l'occurrence ?
Lire la suite