La langue française est vivante : l'apparition de mots (anglais) n'est pas choquante. On se vante de l'invention du mot "ordinateur" ; aurait-on appelé "computeur" un objet inconnu d’Émile Littré, Pierre Larousse voire Paul Robert que ça ne me perturberait pas (l'abréviation PC directement compréhensible !). À l'inverse la disparition du mot occasion systématiquement remplacé par "opportunité" est "juste" insupportable, et me laisse "dévasté" ! Les mots entre guillemets sont parfaitement français, c'est leur emploi, en leur donnant un sens et une fonction directement décalqués de la langue anglaise, qui appauvrit la langue française.