Cher Médiateur,

Se résigner à entendre parler de Donald Trump quotidiennement pendant ces quatre prochaines années est en soi suffisamment pénible pour les auditeurs de votre chaîne. Vos journalistes peuvent-ils réduire nos souffrances et faire l'effort de corriger leur prononciation du nom du président américain et ainsi ne plus dire "Donald-eu-Trump" mais "Donald Trump" ou encore "Donald J Trump" (avec J pronconcé comme il se doit en langue anglaise).

Merci d'avance de la considération que vous porterez à ce message.

La Médiatrice Radio France vous répond
30/01/2017 - 10:21

Nous vous remercions de votre message. Il a été lu par le médiateur et transmis au service concerné par vos questions ou vos réactions. Même sans réponse personnelle de notre part, de nombreuses contributions sont relayées sur les antennes de France Inter, franceinfo et France Culture dans les Rendez-vous du médiateur ou dans Les infos du médiateur, lettre hebdomadaire destinée à tous les responsables de Radio France. Elles inspirent également des articles explicatifs à retrouver sur notre site mediateur.radiofrance.com.