Alors que ce terroriste est en garde à vue avant sa mise en examen, sont interpellés et placés eux aussi en garde à vue ses proches ; il en est ainsi de son "petit frère". J'aurais simplement dit son frère, voire son frère cadet. Arrivé en France comme mineur isolé, ne seront donc pas interpellés son "papa", son "tonton", sa "mamy" !