J'entends quotidiennement des informations sur le trafic routier (de fluide-vert à noir-encombrement extrême) avec la précision : SENS DES DÉPARTS / SENS DES RETOURS. Dans l'absolu, cela n'a aucun sens ; il faudrait préciser d'où l'on part, et vers où on se dirige !... J'ai bien une vague idée ...

La Médiatrice Radio France vous répond
26/07/2019 - 11:03

Bonjour,

Il s’agit de termes utilisés par Bison Futé qui les explique ainsi :

« Le sens départ correspond au trajet depuis Paris vers les métropoles régionales, et des métropoles vers les côtes ou les stations de ski en hiver.

Le sens retour correspond au trajet depuis les côtes ou les stations de ski vers les métropoles régionales, et des métropoles régionales vers Paris. »