Bonjour Madame,
Je suis très triste d'entendre vos journalistes parler de "cluster" alors que le mot français existe. Il s'agit de "foyer d'épidémie". Ne pouvez-vous pas faire un effort et utiliser les mots français ? Les Canadiens le font tellement bien.
J'entends aussi souvent prononcer le mot "handicapé" comme si il n'y avait pas de "h". Je sais que la prononciation "les 'zandicapés" est autorisée mais c'est telleemtn plus agréable et tellement pas compliqué d'utiliser la prononciation classique.
Merci d'avance de transmettre le message...
Cordialement,

La Médiatrice Radio France vous répond
18/05/2020 - 16:21

Bonjour et merci pour votre message.

Au sujet du terme « Cluster », nous vous invitons à lire l’édito de la médiatrice publié dans sa Lettre :

http://link.newsletter.radiofrance.fr/mm/VHB_7535_10615871_M75NA6IGCXCV.act

Cordialement,

L’équipe de la médiatrice